English Version
Print-Friendly
Bookmarks
bookmarks-menu

Dúplex carotídeo

Gammagrafía - dúplex de la carótida; Ultrasonido de la carótida; Ultrasonido de la arteria carótida; Ultrasonido - carótida; Ultrasonido vascular - carótida; Ultrasonido - vascular - carótida; Dúplex carotídeo por accidente cerebrovascular; AIT - dúplex carotídeo; Dúplex carotídeo por accidente isquémico transitorio 

Es un examen de ultrasonido que muestra qué tan bien está circulando la sangre a través de las arterias carótidas. Estas arterias están localizadas en el cuello y le suministran sangre directamente al cerebro.

Forma en que se realiza el examen

El ultrasonido es un método indoloro que utiliza ondas sonoras para crear imágenes del interior del cuerpo. El examen se realiza en un laboratorio vascular o en la sala de radiología.

El examen se hace de la siguiente manera:

  • Usted se acuesta boca arriba y con la cabeza apoyada para evitar cualquier movimiento. El técnico aplica un gel a base agua en el cuello para ayudar con la transmisión de las ondas sonoras.
  • Luego, el técnico pasa una varita llamada transductor de un lado al otro sobre el área.
  • El dispositivo envía ondas sonoras a las arterias del cuello. Estas ondas rebotan en los vasos sanguíneos y forman imágenes del interior de las arterias.

Preparación para el examen

No se necesita preparación.

Lo que se siente durante el examen

Usted puede sentir algo de presión a medida que el transductor se pasa alrededor del cuello, pero esta no debe causar ningún dolor. También se puede escuchar un sonido "silbante", lo cual es normal.

Razones por las que se realiza el examen

Con este examen, se verifica la circulación en las arterias carótidas y puede detectar:

  • Coagulación de la sangre (trombosis)
  • Estrechamiento en las arterias (estenosis)
  • Otras causas de obstrucción en las arterias carótidas

El médico puede ordenar este examen si usted:

  • Ha sufrido un accidente cerebrovascular o un ataque isquémico transitorio (AIT).
  • Necesita un examen de control porque se encontró un estrechamiento de la arteria carótida en el pasado o usted se ha sometido una cirugía en la arteria carótida.
  • El médico escucha un ruido anormal llamado soplo sobre las arterias carótidas del cuello, lo cual puede significar que la arteria está estrecha.

Resultados normales

Los resultados le indicarán al médico qué tan abiertas o estrechas están las arterias carótidas. Por ejemplo, el estrechamiento de las arterias puede ser del 10%, del 50% o del 75%.

Un resultado normal significa que no hay ningún problema con la circulación en las arterias carótidas. La arteria está libre de cualquier bloqueo, estrechamiento u otro problema significativo.

Significado de los resultados anormales

Un resultado anormal significa que la arteria puede estar estrecha o que algo está cambiando el flujo sanguíneo en estas arterias. Esto es un signo de ateroesclerosis u otras afecciones vasculares.

En general, cuanto más estrecha esté la arteria, mayor será el riesgo de un accidente cerebrovascular.

Dependiendo de los resultados, el médico le puede recomendar que:

Riesgos

No existe ningún riesgo para realizarse este procedimiento.

Referencias

Bluth EI, Johnson SI, Troxclair L. The extracranial cerebral vessels. In: Rumack CM, Levine D, eds. Diagnostic Ultrasound. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 26.

Daly C, Rodriguez HE. Carotid artery occlusive disease. Surg Clin N Am. 2013;93(4):813-832. PMID: 23885933 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23885933.

Kaufman JA, Nesbit GM. Carotid and vertebral arteries. In: Kaufman JA, Lee MJ, eds. Vascular and Interventional Radiology: The Requisites. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2014:chap 5.

Volver arriba Sólo texto

  • Estenosis carotídea, radiografía de la arteria izquierda - ilustración

    El arteriograma carotídeo es un estudio de rayos X que sirve para determinar si existe una estrechez u otra anomalía en la arteria carótida, que es la arteria principal que va al cerebro. Este es un angiograma de la arteria carótida común izquierda (vista lateral, frontal y anterior) que muestra una estrechez severa (estenosis) de la arteria carótida interna justo más allá de la división de la arteria carótida común hacia las ramas internas y externas.

    Estenosis carotídea, radiografía de la arteria izquierda

    ilustración

  • Estenosis carotídea, radiografía de la arteria derecha - ilustración

    Angiograma de la arteria carótida derecha que muestra un estrechamiento severo (estenosis) de la arteria carótida interna justo más allá de la bifurcación carotídea. En esta diapositiva se ve un agrandamiento de la arteria o ulceración en el área luego de la estenosis. Obsérvese el segmento estrecho cerca del extremo inferior de la imagen.

    Estenosis carotídea, radiografía de la arteria derecha

    ilustración

  • Dúplex de carótida - ilustración

    El dúplex de carótida es un procedimiento de ultrasonido utilizado para evaluar el flujo sanguíneo que va desde la arteria carótida al cerebro. Las ondas sonoras de alta frecuencia son dirigidas al área desde una sonda transductora que se manipula manualmente. Estas ondas reproducen las estructuras arteriales y producen una imagen de doble dimensión en un monitor, en el cual se pueden visualizar obstrucciones o estrechamiento de las arterias.

    Dúplex de carótida

    ilustración

  • Estenosis carotídea, radiografía de la arteria izquierda - ilustración

    El arteriograma carotídeo es un estudio de rayos X que sirve para determinar si existe una estrechez u otra anomalía en la arteria carótida, que es la arteria principal que va al cerebro. Este es un angiograma de la arteria carótida común izquierda (vista lateral, frontal y anterior) que muestra una estrechez severa (estenosis) de la arteria carótida interna justo más allá de la división de la arteria carótida común hacia las ramas internas y externas.

    Estenosis carotídea, radiografía de la arteria izquierda

    ilustración

  • Estenosis carotídea, radiografía de la arteria derecha - ilustración

    Angiograma de la arteria carótida derecha que muestra un estrechamiento severo (estenosis) de la arteria carótida interna justo más allá de la bifurcación carotídea. En esta diapositiva se ve un agrandamiento de la arteria o ulceración en el área luego de la estenosis. Obsérvese el segmento estrecho cerca del extremo inferior de la imagen.

    Estenosis carotídea, radiografía de la arteria derecha

    ilustración

  • Dúplex de carótida - ilustración

    El dúplex de carótida es un procedimiento de ultrasonido utilizado para evaluar el flujo sanguíneo que va desde la arteria carótida al cerebro. Las ondas sonoras de alta frecuencia son dirigidas al área desde una sonda transductora que se manipula manualmente. Estas ondas reproducen las estructuras arteriales y producen una imagen de doble dimensión en un monitor, en el cual se pueden visualizar obstrucciones o estrechamiento de las arterias.

    Dúplex de carótida

    ilustración

 

Actualizado: 6/25/2018

Versión en inglés revisada por: Amit M. Shelat, DO, FACP, Attending Neurologist and Assistant Professor of Clinical Neurology, SUNY Stony Brook, School of Medicine, Stony Brook, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com

 
 
 

 

 

Se recomienda utilizar los navegadores IE9 o superior, Firefox o Google Chrome para visualizar mejor los contenidos de A.D.A.M.
Se recomienda utilizar los navegadores IE9 o superior, Firefox o Google Chrome para visualizar mejor los contenidos