English Version
Print-Friendly
Bookmarks
bookmarks-menu

Extracción de astillas

Una astilla es un delgado pedazo de material, como vidrio, madera o metal, que se incrusta justo por debajo de la capa superior de la piel.

Información

Para retirar una astilla, primero lávese las manos con agua y jabón. Utilice pinzas para agarrar la astilla y retírela cuidadosamente en el mismo ángulo en que entró.

Si la astilla está bajo la piel o es difícil de agarrar:

  • Esterilice un alfiler o aguja remojándolo en alcohol antiséptico o colocando la punta en una llama.
  • Lávese las manos con jabón.
  • Use el alfiler para remover suavemente la piel sobre la astilla.
  • Luego utilice la punta del mismo para sacar la astilla.
  • Puede que necesite utilizar una pinza para sacar la astilla después de levantarla.

Después de que la astilla esté afuera, lave el área con agua y jabón. Seque el área dando golpecitos (sin frotar). Aplique luego un ungüento antibiótico. Coloque un vendaje sobre la cortadura sólo si hay probabilidad de que se ensucie.

Acuda al médico si hay inflamación o pus o si la astilla está profundamente incrustada. Igualmente, busque atención médica si la astilla está dentro o cerca del ojo.

Referencias

Auerbach PS. Procedures. In: Auerbach PS, ed. Medicine for the Outdoors. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:444-445.

O'Connor AM, Canares TL. Foreign-body removal. In: Olympia RP, O'Neill RM, Silvis ML, eds. Urgent Care Medicine Secrets. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 48.

Volver arriba Sólo texto

  • Extracción de una astilla - ilustración

    Para extraer una astilla, primero se deben lavar las manos con agua y jabón. Luego, se utilizan pinzas para tomar la astilla y halarla cuidadosamente hacia afuera en el mismo ángulo en que entró. Después de que la astilla esté afuera, se lava el área con agua y jabón, se seca dando palmaditas suaves y se aplica un ungüento antibiótico. Se debe buscar atención médica si hay infección o inflamación o si la astilla está incrustada muy profundamente.

    Extracción de una astilla

    ilustración

  • Extracción de una astilla - ilustración

    La astilla puede extraerse utilizando, en primer lugar, una aguja para romper la piel sobre el área donde se encajó la astilla. Luego se debe utilizar una pinza para agarrar la astilla y halarla suavemente hacia afuera. Se debe lavar el área con agua y jabón después de remover la astilla.

    Extracción de una astilla

    ilustración

  • Extracción de una astilla - ilustración

    Para extraer una astilla, primero se deben lavar las manos con agua y jabón. Luego, se utilizan pinzas para tomar la astilla y halarla cuidadosamente hacia afuera en el mismo ángulo en que entró. Después de que la astilla esté afuera, se lava el área con agua y jabón, se seca dando palmaditas suaves y se aplica un ungüento antibiótico. Se debe buscar atención médica si hay infección o inflamación o si la astilla está incrustada muy profundamente.

    Extracción de una astilla

    ilustración

  • Extracción de una astilla - ilustración

    La astilla puede extraerse utilizando, en primer lugar, una aguja para romper la piel sobre el área donde se encajó la astilla. Luego se debe utilizar una pinza para agarrar la astilla y halarla suavemente hacia afuera. Se debe lavar el área con agua y jabón después de remover la astilla.

    Extracción de una astilla

    ilustración

 

Actualizado: 9/24/2017

Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Associate Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com

 
 
 

 

 

Se recomienda utilizar los navegadores IE9 o superior, Firefox o Google Chrome para visualizar mejor los contenidos de A.D.A.M.
Se recomienda utilizar los navegadores IE9 o superior, Firefox o Google Chrome para visualizar mejor los contenidos